someone like you 2

新しい方

書斎改造 2

 昨日の万能棚は ダボで組み立てます (写真は ダボ)
 ほぞ組みと違って ダボ組みは簡単ですが 原理は同じです


 ほぞは 「臍(へそ)」のこと
 ほぞを噛むは 後悔すること
 ほぞを固めるは 決心すること
 なぜ 臍を固めると 決心になるのだろうか?

 ダボは ドイツ語で Dubel (u は ウムラウトです)
 ダボ組みは 最後が大変です これは ほぞ組と同様です

 「ほぞを固める」 は ほぞ組みの最後は大変(組んでしまうと戻せない) の意味かと思いましたが そういう解説はみあたりません

 いずれにしても ダボを固めるのは 大変です