どういたしまして

　仕事先の最寄駅のあたりで　外国人旅行者に　道を聞かれることがある
　近所に　宿泊施設があるらしい
　道がわかりにくいことも　原因になっている

　なんとか　お教えすると
　Thank you.

　どういたしましては　You are welcome. だが　ちょっと長くて　発音しにくい
　Not at all. 　のほうが簡単

　Not at all. は　日本語で（堂々と）「奈良　通る」 と言えば　確実に通じます
　
　外国人が　「どうもありがとう」を　Domo Alligator. と覚えるのと　同じことです

。